🌟 침 발라 놓다

1. 무엇이 자기 소유임을 표시하거나 그것을 마음에 두다.

1. يُرطّب اللعاب شيء ما: يضع علامة للإشارة إلى ملك له أو يضع شيئا في قلبه

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

나는 돈이 없어서 마음에 드는 옷에 침만 발라 놓고 왔다.
I didn't have any money, so i only put saliva on my favorite clothes.
지수는 빵에 침을 발라 놓고 다른 사람들은 손도 못 대게 했다.
Jisoo put saliva on the bread and kept others out of touch.
♔ 이거 내가 침 발라 놓은 과자니까 절대로 먹지 마.
This is a snack i've put on saliva, so never eat it.
♕ 그러지 말고 나도 좀 같이 먹자.
Come on, let me join you.

침 발라 놓다: apply one's saliva to something,唾を付ける,appliquer de la salive sur quelque chose,elogiar a alguien continuamente,يُرطّب اللعاب شيء ما,(шууд орч.) шүлсээ түрхэх,(thoa nước bọt lên) làm dấu của riêng,(ป.ต.)ทาน้ำลายไว้ ; แสดงความเป็นเจ้าของ, แสดงว่าสนใจ,,(Досл.) обслюнявить,抹唾沫；看中,

💕Start 침발라놓다 🌾End

Start 침

침 End

Start 발

발 End

Start 라

라 End

Start 놓

놓 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• صحة (155) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • أعمال منزلية (48) • حادث، حادثة، كوارث (43) • ثقافة شعبية (82) • نفس (191) • صحافة (36) • للتعبير عن الشخصية (365) • التعبير عن التاريخ (59) • مشكلة بيئية (226) • تسوّق (99) • الحياة في يوم (11) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • لغة (160) • نظام إجتماعي (81) • معلومات جغرافية (138) • مشاهدة الأفلام (105) • استعمال الصيدليات (10) • للتعبير عن الموقع (70) • دعوة وزيارة (28) • علاقة (52) • قانون (42) • سياسة (149) • تحية (17) • علم وتقنية (91) • لوصف الغذاء (78) • وسائل الإعلام العامة (47) • وعد (4) • المهنة والوظيفة (130) • تبادل المعلومات الشخصية (46)